上周我们举行了Udo油美食秀，获得了热烈反响，大家的作品完美体现了群众创造的无限魅力，缤纷的美食让人眼花缭乱，Udo油的搭配也是各有心意….
今天我在翻译国外用户的体验时，也发现了很多有意思的评论和服用方法。每个人的口味不一样，对Udo油的接受程度也不同。
有人很喜欢它带着的淡淡的坚果味儿；有人则是几乎接受不了（我们鼎鼎大名的“”酸奶+Udo油疗法”这么好吃也不行）。但她对产品却十分满意，因为她的“…皮肤和头发感觉如此柔软…”。
这也是我们称呼Udo油为“美颜健体油”的原因：
健康+美丽
，这就是Udo油能带给你的直接好处。
本此翻译以介绍国外顾客的评论为主，让大家对Udo油心中有数。
【Udo油是国际健康学权威、世界油脂大师、有机·非精炼亚麻籽油之父-Udo Erasmus博士在亚麻籽油基础上延伸和完善的一种植物精选配方油，提供必需脂肪酸的最佳平衡组合。】
1
How can you go wrong when you’ve got the best! You can use it in so many ways… …
用最好的产品是不会错的！多种方法服用……
ByWilderness Cowgirlon June 2, 2016
Size: 32 oz|Package Type: Standard Packaging|
How can you go wrong when you’ve got the best! You can use it in so many ways… In smoothies, With lemon juice as a salad dressing, pour it over cottage cheese and it’s delicious… let your imagination run wild and be healthy! What ever you do, never heated it up. I’m just an individual not an ad. You can buy cheap junk food and die, or spend a little more and live!
用最好的产品是不会错的！你可以使用多种方法服用它…
在冰沙里，用柠檬汁作为沙拉酱，混着奶酪上，很好吃，发挥你的想象力变的更健康吧！不管你怎么做，不要加热。
我只是用户而不是广告。 你可以买便宜的垃圾食品，然后死掉，或者多花一点钱而变的健康！
2
love it! wish it was a bit less expensive though!
大爱，但是有点小贵！
Bystephmoweryon May 4, 2016
Size: 32 oz|Package Type: Standard Packaging
I originally found this product at Sprout’s, at the recommendation of my son’s behavioral therapist. We are managing my son’s ADHD with diet, exercise and supplementation, since he is only 7 and I don’t want to medicate. The only thing I wish was different was the price. It is quite expensive, at twice the cost of other brands. However, I tried and used the NOW foods brand, which is great nutritionally, but tastes horrible. Even mixing it with yogurt or oatmeal, and my kids had to choke it down. This stuff has hardly any taste at all, with an almost nutty aftertaste. Mixing it, my kids can barely tell it’s there. I settled on using this brand because I don’t want my kids to dread taking it, but it sure puts a dent in our wallet.
我最初购买这个产品是在Sprout里购买的，是我儿子的行为治疗师推荐的。我们在研究管理儿子多动症的饮食，运动和补充，因为他只有7岁，我不想让他接受药物治疗。
唯一美中不足的就是价格。这真的不便宜，是其他品牌的两倍。
但是我也尝试过NOW这个品牌，营养成分不错，但是味道很糟糕。即使是与酸奶或者燕麦粥混合，我的孩子也觉得难以下咽。
这个产品基本上没有什么味道，有一点坚果味。和食物混合起来，我的孩子几乎吃不出来。我决定以后都是用这个品牌，我不希望我的孩子害怕吃欧米加产品，但是估计钱包就要遭殃了。
3
一分耕耘一分收获！
ByMissTeeon June 3, 2016
Size: 32 oz|Package Type: Standard Packaging|
I have been taking this oil on and off due to laziness. I’m not a fan of its taste but I LOVE the way it makes my skin and hair feels so soft. It also makes my nails grow faster, which to a lot of women is a positive thing but I hate clipping my nails. My eye doctor also recommends this as fish oil substitute for my dry eyes condition when I was a vegetarian.
I pour small amount into smaller bottle and keep this smaller bottle refrigerated. The rest stays in the freezer to keep it fresh longer.
As the best way to drink it, I struggled as it kinda feels like I’m drinking cooking oil somewhat… Put it in yogurt, not a good idea as my yogurt now tastes nutty. Put it in cereal, now THIS is a BAD idea. Every spoonful I take, I only taste this oil. That was one painful breakfast.
So I did what a grown woman would do, take shot of it and be done and over with. Pour into a table spoon, have some juice/soda/any flavored drink ready next to it, take a shot (don’t swallow yet), take a sip of the flavored drink, swallow both together, then take another sip of the drink to flush down the after taste off your mouth. Best thing that helps washing the after taste for me is cold soy milk.
Good luck!
由于懒惰，我没有认真的服用这油。 我不是很喜欢这个味道，但我喜欢它使我的皮肤和头发感觉如此柔软。 它也使我的指甲生长得更快，对很多女性来说是一个好事情，但我讨厌修剪指甲。
我是素食主义者时，我的眼科医生也建议将其作为我的干眼症状的鱼油替代品。
我将少量倒入较小的瓶子，并保持这个较小的瓶子冷藏。 其余的留在冰柜里保持更长时间。
最好的服用方式是直接饮用，我很挣扎，因为喝它有点像喝炒菜油…把它放在酸奶里也不是一个好主意，因为我的酸奶会吃出坚果的味道。
把它放在早餐谷物里，真不是一个好主意 。 每吃一匙，就只能吃到油的味道 。 那真是一个痛苦的早餐。
最为一个成年女性，就一口干掉就完事儿了。把它倒在勺子上，旁边准备好果汁或者饮料，把油含在嘴里，然后用果汁送下去，一起咽了。果汁的味道会冲掉油在嘴里的味道。最好的搭配就是冰镇豆奶。
4
4.0 out of 5 starsGreat oil for healthy living but huge bottle outlives usage.
对健康很有益处的油，但是量太大了
ByJudith Terryon September 7, 2014
Size: 32 oz|Package Type: Standard Packaging|
Verified Purchase
Wow this is one large bottle of oil. It would be nice if it were available on a smaller scale since it only keeps in the refrigerator for a relatively short period of time per the label instructions. I only use a small portion mixed with EVOO for my salad dressing so this bottle has way past lasted it’s suggested life usage for me with quite a bit of wasted product. Maybe there are more uses than for salad dressing that I just don’t know about and should research so that there isn’t such waste.
哇！这是一大瓶油。 如果它瓶子小一些就好了，因为标签说明上说它只能保存在一个较短的时间里。
我只加一点Udo油，和EVOO混合做我的沙拉酱。这个用法我可以用很久，甚至超过保质期，觉得有些浪费。
也许还有除了沙拉酱以外别的使用方法我不知道罢了，我得多做做研究以免浪费。
注：
亚马逊以严格、真实的评论体系让用户对自己上架的产品公开评论。本文中提到的Verified Purchase表示撰写该商品评论的顾客在亚马逊上购买了该产品。只有确认在亚马逊购买该商品的顾客才能在评论上加此标签。